{
 "id": "HT 58",
 "url": "https://lineara.eu/documents/HT-58/",
 "site": "Haghia Triada",
 "support": "tablet",
 "period": "LM IB",
 "scribe": "HT Scribe 8",
 "sources": [
  "lineara",
  "sigla"
 ],
 "words": [
  "qe-ti-ra-du",
  "u"
 ],
 "lines": [
  [
   {
    "kind": "sign",
    "id": "AB78",
    "reading": "qe"
   },
   {
    "kind": "sign",
    "id": "AB37",
    "reading": "ti"
   },
   {
    "kind": "sign",
    "id": "AB60",
    "reading": "ra"
   },
   {
    "kind": "sign",
    "id": "AB51",
    "reading": "du"
   },
   {
    "kind": "divider"
   },
   {
    "kind": "sign",
    "id": "AB100",
    "reading": "VIR"
   },
   {
    "kind": "damage"
   }
  ],
  [
   {
    "kind": "sign",
    "id": "A610",
    "reading": ""
   },
   {
    "kind": "number",
    "value": 19
   }
  ],
  [
   {
    "kind": "sign",
    "id": "A622",
    "reading": ""
   },
   {
    "kind": "damage"
   }
  ],
  [
   {
    "kind": "damage"
   },
   {
    "kind": "sign",
    "id": "A613",
    "reading": ""
   },
   {
    "kind": "number",
    "value": 3
   }
  ],
  [
   {
    "kind": "sign",
    "id": "AB122",
    "reading": "OLIV"
   },
   {
    "kind": "number",
    "value": 41
   }
  ],
  [
   {
    "kind": "damage"
   },
   {
    "kind": "sign",
    "id": "AB10",
    "reading": "u"
   },
   {
    "kind": "sign",
    "id": "AB67",
    "reading": "ki"
   },
   {
    "kind": "damage"
   }
  ],
  [
   {
    "kind": "damage"
   }
  ]
 ],
 "numbers": [
  {
   "line": 2,
   "value": 19
  },
  {
   "line": 4,
   "value": 3
  },
  {
   "line": 5,
   "value": 41
  }
 ],
 "damaged_slots": 6,
 "tracing": "https://lineara.eu/img/tracings/HT-58-1433w-8fbe70af42.png",
 "signs": [
  {
   "position": 1,
   "sign": "AB78",
   "reading": "qe",
   "role": "syllabogram",
   "certain": true,
   "image": "https://lineara.eu/img/tracings/crops/HT-58_1-216w-060ef34abb.png"
  },
  {
   "position": 2,
   "sign": "AB37",
   "reading": "ti",
   "role": "syllabogram",
   "certain": true,
   "image": "https://lineara.eu/img/tracings/crops/HT-58_2-139w-e0a9201e56.png"
  },
  {
   "position": 3,
   "sign": "AB60",
   "reading": "ra",
   "role": "syllabogram",
   "certain": true,
   "image": "https://lineara.eu/img/tracings/crops/HT-58_3-226w-c2e5f80e46.png"
  },
  {
   "position": 4,
   "sign": "AB51",
   "reading": "du",
   "role": "syllabogram",
   "certain": true,
   "image": "https://lineara.eu/img/tracings/crops/HT-58_4-288w-f264ebb79c.png"
  },
  {
   "position": 5,
   "sign": "",
   "reading": "",
   "role": "logogram",
   "certain": false,
   "image": "https://lineara.eu/img/tracings/crops/HT-58_5-114w-bd9d15418a.png"
  },
  {
   "position": 6,
   "sign": "A610",
   "reading": "",
   "role": "logogram",
   "certain": true,
   "image": "https://lineara.eu/img/tracings/crops/HT-58_6-260w-dc24317cd9.png"
  },
  {
   "position": 7,
   "sign": "A622",
   "reading": "",
   "role": "logogram",
   "certain": true,
   "image": "https://lineara.eu/img/tracings/crops/HT-58_7-247w-a821d92359.png"
  },
  {
   "position": 8,
   "sign": "A613",
   "reading": "",
   "role": "logogram",
   "certain": true,
   "image": "https://lineara.eu/img/tracings/crops/HT-58_8-246w-86d0ac4b68.png"
  },
  {
   "position": 9,
   "sign": "AB122",
   "reading": "OLIV",
   "role": "logogram",
   "certain": true,
   "image": "https://lineara.eu/img/tracings/crops/HT-58_9-243w-76af042af6.png"
  },
  {
   "position": 10,
   "sign": "AB10",
   "reading": "u",
   "role": "syllabogram",
   "certain": true,
   "image": "https://lineara.eu/img/tracings/crops/HT-58_10-158w-5c0dc87c1b.png"
  }
 ],
 "arithmetic": null,
 "licence": {
  "data": "CC BY 4.0 (corpus), see /about/",
  "tracings": "CC BY-NC-SA 4.0",
  "credit": "Sign drawings from SigLA: The Signs of Linear A, a palaeographical database, by Ester Salgarella and Simon Castellan (https://sigla.phis.me/), licensed under CC BY-NC-SA 4.0."
 },
 "generated": "2026-09-07"
}